CCL Español
Aprueba el examen NAATI CCL en español
Y suma 5 puntos extra para tu visa en Australia.
Prepárate en solo 6 semanas y da un paso firme hacia tu residencia o visa de habilidades.
¿Qué es el CCL?
El examen CCL (Credentialed Community Language Test) es una evaluación de tus habilidades lingüísticas y de comunicación en tu vida cotidiana.
Si apruebas el examen, obtienes 5 puntos adicionales para tu solicitud de visa —un beneficio clave en el sistema de puntos para las Skilled Visas (subclases 189, 190 y 491).
Es importante tener en cuenta que este examen NO es una certificación profesional. Aunque apruebes el examen, no tendrás la certificación para trabajar como intérprete o traductor/a.
Las capacitaciones brindan:
Efectividad
En solo 6 semanas cubres todos los temas del examen con material teórico y práctico especializado para el examen.
Seguridad
Practicarás con simulacros y diálogos reales, para que el día del examen nada te tome por sorpresa.
Flexibilidad
Adapto el curso a tu ritmo, tus horarios y tu nivel, para que aprender sea ameno, entretenido y eficiente.
RESULTADO REAL: 5 PUNTOS EXTRA
Una vez aprobado el examen, podrás reclamar 5 puntos adicionales para tu visa.
¡Tu opinión nos importa!
Hacemos hincapié en la importancia de prestar un servicio que aporte valor a nuestros clientes y, como recompensa, recibimos mensajes como estos:
Hay tres modalidades de capacitación
para el examen CCL
CCL Basic
¿Te gusta estudiar por tu cuenta?
Entonces esta modalidad es para ti. Solo incluye el material de práctica completo para estudio autoguiado.
Acceso a una plataforma de práctica con:
- Diálogos de práctica grabados con transcripciones
- Vocabulario en inglés y español de cada tema.
- Recursos adicionales sobre toma de nota en interpretación
- Explicaciones detalladas y secretos del examen
- 1 Mock Test [Sin calificación del resultado]
$250
CCL Stándar (Recomendado)
¿Necesitas que alguien te guíe?
En esta modalidad cuentas con mi apoyo y recibes mis recomendaciones y comentarios.
3 horas de clases privadas y personalizadas a través de Google Meet
Acceso a una plataforma de práctica con:
- Diálogos de práctica grabados.
- Transcripciones de diálogos.
- Vocabulario en inglés y español de cada tema.
- Recursos adicionales sobre toma de nota en interpretación
- Explicaciones y secretos del examen
- 2 Mock Tests (CON calificación y feedback)
$397
CCL Full
¿No te sientes del todo seguro/a? ¿Crees que necesitas más práctica?
Esta modalidad está diseñada para las personas que quieran sumar más horas de práctica para enfrentarse al examen con más confianza.
5 horas de clases privadas y práctica adaptada a través de Google Meet
Acceso a una plataforma de práctica con:
- Diálogos de práctica grabados.
- Transcripciones de diálogos.
- Vocabulario en inglés y español decada tema.
- Recursos adicionales sobre toma de nota en interpretación
- Explicaciones y secretos del examen.
- 2 Mock Tests (CON calificación y feedback)
$535
Forma de pago
100% anticipado
Plataformas de pago
Transferencia Bancaria (Australia o Argentina)
Tarjeta de débito o crédito
PayPal [tiene un recargo del 5%]
Wise
¿Tienes otra forma de pago?
Escríbeme y lo charlamos.
¿No sabes qué modalidad elegir?
Agenda una llamada de asesoramiento gratuita de 15 minutos conmigo y te ayudo a decidir cuál se adapta mejor a ti.
Soy Melisa Lopez, Traductora NAATI y tu profesora
Vine a Australia con los mismos miedos e ilusiones que tú.
Pasé por el proceso de visa, estudié, me certifiqué y hoy vivo de mi trabajo como traductora.
Sé lo importante que son estos 5 puntos y quiero ayudarte a conseguirlos sin perder tiempo ni energía.
Créeme: en las
solicitudes de visa,
cada punto vale
Entiendo lo importante que es tu visa para ti. Diseñé este curso solo para aumentar las posibilidades de que obtengas estos 5 puntos extra.
RESULTADOS QUE HABLAN
%
Tasa de aprobación del exámen CCL
Alumnos que obtuvieron sus puntos para la visa
Preguntas frecuentes
¿Puedo agregar clases personalizadas si tomo el plan autodidacta?
El plan autodidacta NO incluye clases personalizadas.
En caso de haber comprado este paquete y querer agregar clases, puedes solicitarlas a hello@melisalopeztranslations.com
¿Cómo se reservan las clases?
Las reservas de las clases se hacen a través de un calendario que se comparte una vez que se realiza el pago. Las clases se pueden reprogramar HASTA 24 horas antes del horario original. En caso de no reprogramar la clase y de no poder asistir, la clase se cobrará igual.
¿Cómo puedo pagar?
Aceptamos transferencias bancarias en Australia o en Argentina.. Si estás en Australia o en otra parte del mundo, también aceptamos Paypal y Wise.
¿Qué sucede si ya no necesito hacer el curso?
Si tu situación de visa cambió o ya no tienes que realizar el curso, podemos devolverte tu dinero dentro de los 6 meses de la fecha del pago. En caso de que hayas realizado alguna clase, te devolveremos el proporcional a las clases restantes. También puedes optar por utilizar el crédito disponible en otros servicios, como traducciones NAATI. Si al momento del reclamo ya pasaron más de 6 meses, desafortunadamente, NO se reintegrará el dinero, pero seguirás teniendo acceso al material de práctica.
¿Puedo transferir el curso?
En caso de que ya no requieras hacer el curso, puedes transferirlo a alguien más. Revisaremos la cantidad de clases restantes y se las asignaremos a la persona que hayas referido.
.
¿Y si no estoy conforme?
Hay garantía de devolución de tu dinero. Si pruebas una clase y no te gusta, solo te queda acceso al plan autodidacta y te devolveremos el proporcional a las clases que no tomaste.
¿Me aseguras que aprobaré?
Nada es seguro en esta vida. Yo voy a darte todas las herramientas para aumentar al máximo tus probabilidades de éxito. Todo lo demás siempre depende de ti.
¿En qué horarios son las clases?
En el calendario hay variedad de horarios para que elijas cuál se acomoda mejor a tu zona horaria y a tu disponibilidad.
¿Qué nivel de inglés necesito para hacer el examen?
El examen CCL requiere que tengas conocimientos lingüísticos de nivel intermedio alto en ambos idiomas. Esto equivale al nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).